TYME machine, ope, hotdish, melk 및 기타 위스콘신 단어 설명
아, 위스콘신주의. 많이있다.
우리는 소다 대 팝 앤 백 대 베이잉(bayyyg)과 "버블러"의 유래에 대해 다뤘습니다.
이제 우리는 다시 돌아왔습니다.
이번에는 TYME 기계와 ATM에 얽힌 사연과 설명, 왜 우유를 멜크(melk)로 발음하는지, 그리고 "오페(ope!)"의 유래에 대해 알아봤습니다.
그것은 What the Wisconsin?의 일부입니다. — 우리 도시와 주에 대한 독자의 질문에 답변하는 기능입니다. 이러한 제출물은 주로 우리 고유의 발음과 문구에 관한 것이므로 향후 기사에서는 엉성한 조와 뜨거운 타말레 및 기타 갈등을 찾아보세요. 조사해야 할 사항에 대한 아이디어가 있으면 bit.ly/whatthewisconsin을 방문하세요.
더:진정한 위스콘신 사람만이 발음할 수 있는 17개 단어
누군가 "타임 기계는 어디에 있나요?"라고 묻는다면 시간 여행을 하려는 것이 아닐 것입니다. 아마도 그럴 것입니다. 아마도 그들은 현금을 인출할 곳을 찾고 있을 뿐입니다.
"Take Your Money Everywhere"를 의미하는 TYME은 위스콘신의 ATM이라는 단어와 동의어였습니다.
1975년 4개 은행이 합작하여 설립한 TYME Corp.는 브라운디어에 본사를 두고 있습니다. 2000년대 초반에 TYME 기계는 매달 수백만 건의 거래를 처리했습니다.
위스콘신은 기계의 지역 이름을 가진 유일한 주가 아니었습니다.
위스콘신대학교 매디슨캠퍼스 영어언어학과 교수인 톰 퍼넬(Tom Purnell)은 1980년대 중반 펜실베니아에 살고 있을 때 그 지역의 현금 지급 기계를 MAC(Money Access Centre)라고 불렀다고 말했습니다.
그는 이메일에서 "ATM(현금자동입출금기)은 지역 변형을 능가하면서 현재 더 널리 사용되고 있는 일반적인 용어입니다"라고 말했습니다.
2001년 Journal Sentinel 기사에서 당시 위스콘신 커뮤니티 뱅커(Community Bankers of Wisconsin)의 사장 겸 최고 경영자였던 Darryl Lund는 무역 그룹과 함께 전국을 여행하는 동안 현금 인출기에 대해 그렇게 강력한 브랜드 인지도를 찾는 경우가 드물었다고 말했습니다.
Lund는 "위스콘신의 ATM을 생각할 때 TYME을 생각합니다"라고 말했습니다.
"발음의 많은 변화와 변화는 우리 입에서 일어나는 일뿐만 아니라 우리의 귀에서도 일어나는 일을 반영합니다."라고 위스콘신 매디슨 대학교에서 오랫동안 언어 과학 교수로 재직한 조 살몬스(Joe Salmons)는 말했습니다.
많은 언어에서 음절 끝에 "l"이 있으면 사람들이 앞의 모음을 듣는 방식이 엉망이 될 것이며, 특히 "l"이 같은 음절에 있을 때 그는 설명했습니다.
이에 대한 유사한 예는 베개 대 "펠로우(pellow)"라고 그는 지적했습니다.
"melk" 발음은 중서부의 다른 지역에서도 들을 수 있다고 그는 말했습니다. 그리고 이것이 주에만 국한된 것은 아니지만 위스콘신 동부에서 가장 흔한 것으로 보입니다.
Salmons는 "나는 이것을 법정에서 증명할 수 없었습니다. 그러나 언어학자들 사이에서는 'ope!'에 관한 이야기가 있습니다."라고 말했습니다. 그게 정말 말이 되네요."
때때로 사람들은 특정 단어의 내용이 충분하지 않다는 느낌을 갖게 된다고 그는 말했습니다. 특히 그 단어가 강조나 느낌표로 사용될 경우 더욱 그렇습니다.
그래서 그들은 "모든 종류의 다양한 방법"으로 이를 대량화하려고 합니다.
그는 영어에는 "예"에 대한 "예", "아니오"에 대한 "아니오"라는 패턴이 오랫동안 존재해 왔다고 말했습니다.
"'아니요'는 단지 '아니오'라고 말하는 것보다 좀 더 강조적입니다."라고 그는 말했습니다. "그리고 '그래'에도 특정한 맛이 있어요."
"well" 대신 "welp"를 사용하는 것은 이 개념의 또 다른 예입니다.
사람들은 단순히 "오"라고 말하는 대신 "p"를 추가하여 단어를 구축했다고 그는 말했습니다.
하지만 이와 같은 단어가 특정 장소에서 시작되고 관심을 끄는 이유는 추적하기 어렵습니다. "ope!"도 포함됩니다.
"어떤 종류의 언어적 형태든(발음, 단어, 문장 구조 등) 흥미로운 점은 특정한 사회적 의미를 갖습니다."라고 그는 말했습니다. "때때로 그것은 표시나 문화적 정체성, 사회적 지위일 수도 있고 때로는 지역적인 것일 수도 있습니다."
우리랑 벅스 경기 보러 갈래?